Bradley Manning traci zdrowie w izolatce

[2010-12-17 17:23:16]

Podczas gdy założyciel WikiLeaks, bohater z pierwszych stron gazet i czołówek telewizyjnych wiadomości, Julian Assange został 16 grudnia zwolniony z aresztu za kaucją, znacznie mniej uwagi poświęcają media głównego nurtu innemu człowiekowi, dzięki któremu najprawdopodobniej cześć tajnych i poufnych informacji została ujawniona. 23-letni szeregowy Bradley Manning (na zdjęciu) został aresztowany w maju pod zarzutem skopiowania depesz, które były przedmiotem przecieku. Od siedmiu miesięcy przetrzymywany jest w pojedynczej celi i faktowi temu nie towarzyszy fala poparcia ze strony obrońców wolności słowa. Jeśli udowodnione mu zostanie popełnienie zarzucanych czynów, to grozi mu skazanie przez sąd wojskowy nawet na 52 lata więzienia.

Jak podaje guardian.co.uk, przyjaciele i zwolennicy Bradleya twierdzą, że stał się on przedmiotem pozasądowego prześladowania, zastraszania i prób przekupienia przez agentów rządu amerykańskiego.

David House, informatyk z Bostonu, który odwiedza Manninga dwa razy w miesiącu, twierdzi, że jego stan się pogarsza. Przez ostatnich kilka tygodni zauważyłem stałe pogorszenie się jego stanu umysłowego i fizycznego. Przedłużające się uwięzienie w pojedynczej celi niezaprzeczalnie zbiera swoje żniwo jeśli chodzi o jego intelekt; niemożność odbywania ćwiczeń fizycznych z powodu [więziennych] przepisów wywiera wpływ na wygląd fizyczny w sposób, który sugeruje fizyczną słabość. Zdaniem House’a Manning nie jest już tym samym błyskotliwym człowiekiem, którym był kiedyś, pomimo wysiłków, żeby angażować się w aktywność umysłową.

Władze twierdzą, że aresztant jest trzymany w izolatce dla jego własnego dobra. House ma co do tego wątpliwości. Początkowo wierzyłem, że czas spędzony w samotnym uwięzieniu był decyzją podjętą dla jego bezpieczeństwa. W miarę upływu czasu i zaprzestania obserwacji pod kątem samobójstwa (...) stało się jasne, że jego czas w odosobnieniu - i brak poduszki, pościeli, swobody w gimnastykowaniu się, czy też możliwości oglądania bieżących wydarzeń w telewizji - zostały wprowadzone jako sposób ukarania go, a nie zapewnienia mu bezpieczeństwa - powiedział.

House stwierdził też, że wielu ludzi niechętnie mówi o warunkach więziennych Manninga, bo byli nękani przez rząd, poddawani obserwacji, przejmowano ich komputery bez nakazu sądowego, a nawet próbowano przekupić. Niektórzy są nieustannie śledzeni. Jeden z ekspertów ds. komputerów powiedział, że oferowano mu gotówkę za - jak się wyraził - "infiltrowanie" strony internetowej WikiLeaks. Próba dochodzenia w sprawie tych oskarżeń podjęta przez dziennikarzy "Washington Post" napotkała na odmowę udzielenia innych informacji, niż ta, że wojskowy oddział dochodzeń kryminalnych prowadzi śledztwo w tej sprawie.

23-letni House powiedział, że celnicy czekali na jego i jego dziewczynę, gdy wracali do USA z krótkich wakacji w Meksyku. Przeszukano ich torby, a dwaj mężczyźni, którzy przedstawili się jako urzędnicy służby bezpieczeństwa (Homeland Security) powiedzieli, że zostaną zatrzymani w celu przesłuchania i nie zdążą przesiąść się na kolejny lot. Zabrano im urządzenia elektroniczne, a także kazano oddać paszporty i kody szyfrowe, czego jednak odmówili. Urządzenia wciąż nie zostały zwrócone.

Zdaniem House’a, jeśli Manning zostanie skazany, to z powodu swojej postawy etycznej znacznie przewyższającej tę, którą prezentuje rząd USA. Rówieśnicy poznali się przez przyjaciół, ale dopiero po aresztowaniu kolegi House dowiedział się o poświęceniu dla sprawy.

Jarosław Klebaniuk

lewica.pl w telefonie

Czytaj nasze teksty za pośrednictwem aplikacji LewicaPL dla Androida:

Dawid Kański: Komentarz do wyborów prezydenckich w USA

Xavier Woliński: Baśń o „sprawczości”

Aleksander Radomski: Goździki, które zasiały zmiany

Bartłomiej Zindulski: Lewicowa alternatywa Sahry Wagenknecht

Witold Sawicki: Walka z nowotworem, na osobistym przykładzie

Michał Peno: Praxis po hiszpańsku

Bradley Manning traci zdrowie w izolatce

lewica.pl w telefonie

22 listopada: