Według polskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych, białoruskie Radio "Stalica" poddało cenzurze politycznej wypowiedź Włodzimierza Cimoszewicza, wycofując ją z audycji radiowej. MSZ skierowało w tej sprawie notę do ambasady Białorusi w Polsce.

Wypowiedź szefa polskiej dyplomacji miała być przez to radio wyemitowana 11 czerwca. "Stalica" wchodzi w skład Białoruskiego Koncernu RTV, które we współpracy z redakcją Białoruskiego Radia Polonia przygotowało audycję "Dzień Polski". Resort spraw zagranicznych przypomniał, że 18 marca miał miejsce podobny krok podjęty przez kierownictwo Telewizji Białoruskiej, kiedy to również poddano cenzurze politycznej i manipulacji telewizyjny wywiad ministra spraw zagranicznych RP.

Fragment zapisu wypowiedzi, która się nie ukazała, dotyczy oceny stosunków polsko - białoruskich przez pryzmat sytuacji politycznej na Białorusi i znajduje się na stronie MSZ: "(...) Obecnie jednak trudno być zadowolonym ze stanu stosunków polsko-białoruskich. Brak satysfakcji bierze się przede wszystkim stąd, że niestety od kilku już lat rozwój sytuacji politycznej na Białorusi jest rozczarowujący. Co więcej, trudno jest utrzymywać kontakty na najwyższym szczeblu, bez stwarzania niepożądanego wrażenia akceptowania politycznej rzeczywistości białoruskiej. Mam na myśli niedemokratycznie stosowane, egzekwowane i wykonywane obowiązki oraz uprawianie władzy wykonawczej, zwłaszcza prezydenta. Chcielibyśmy zmienić tę ocenę, ale niestety każdy nowy dzień przynosi kolejne jej potwierdzenia. Jeżeli w ostatnich dniach dwukrotnie powraca na wokandę sądową proces dziennikarzy gazety "Pahonia", którzy odpowiadają w sprawie karnej za krytyczne wypowiedzi na temat prezydenta, jeżeli w Mińsku konsekwentnie odmawia się przedłużenia wiz pobytowych osobom reprezentującym OBWE, z wyraźnym zamiarem doprowadzenia do zlikwidowania misji, która od lat była swoistym sumieniem Europy, zwracającym uwagę na naruszenia praw wolności, swobód demokratycznych na Białorusi, to nikt nie może mieć najmniejszych wątpliwości, że brak respektu dla wolności wypowiedzi dotknął to państwo w stopniu bodaj najwyższym we współczesnej Europie. To wszystko oczywiście nie może być akceptowane. I w związku z tym dopóki nie nastąpi na Białorusi zmiana podejścia do głównych wolności obywatelskich, takich jak na przykład wolność słowa, nie widzę możliwości nawiązania kontaktów na najwyższym szczeblu. Współpraca polityczna nie będzie możliwa również, dopóki nie zostanie przyjęty bezdyskusyjny we współczesnym świecie standard, że opozycja ma prawo istnieć i działać. Wreszcie dopóki losy zaginionych działaczy opozycji nie zostaną wyjaśnione, a ich rodziny, społeczeństwo białoruskie i cały świat nie dowie się, co się stało, a osoby odpowiedzialne nie zostaną pociągnięte do odpowiedzialności. (...) Jestem przekonany, że istnieje wiele obszarów, w których Polacy byliby gotowi – o ile istniałoby potwierdzone zainteresowanie drugiej strony - udzielać pomocy Białorusi. Oczywiście moglibyśmy zrobić wspólnie bardzo wiele na przykład w zakresie budowania tzw. społeczeństwa obywatelskiego, czyli społeczeństwa, w którym obok instytucji oficjalnych istnieje rozwinięta sieć organizacji pozarządowych, w którym istotną rolę odgrywają autentycznie wybierane, nie nominowane samorządy terytorialne. Moglibyśmy, jeśli byłoby takie zainteresowanie na Białorusi, podzielić się w sposób bardzo szczery swoimi doświadczeniami w transformowaniu naszej gospodarki. Mam na myśli nie tylko chęć dzielenia się dobrymi doświadczeniami, ale także złymi. Wiemy przecież, że nie wszystko udawało nam się zrobić perfekcyjnie. Jednak na razie takiego zainteresowania nie ma. Chociaż oczywiście są pewne zagadnienia, w których już dzisiaj współpracujemy, jak na przykład wspomniana ochrona środowiska. (...) Jeśli zatem Białoruś podejmie decyzję o zwróceniu się ku światu demokratycznemu, wolnorynkowemu, ku postępującej integracji europejskiej, Polska, podobnie jak w przypadku Ukrainy i Litwy, z chęcią wesprze jej dążenia. Jestem przekonany, że byłoby to wyłącznie z korzyścią dla narodu białoruskiego".

Dziennikarze białoruskiego komercyjnego Radia "Stalica" są zaskoczeni notą polskiego MSZ. Tłumaczą fakt nieukazania się wypowiedzi tym, że audycja miała być stricte rozrywkowa i dlatego wypowiedź ministra do niej nie pasowała. Według nich program miał być apolityczny, o czym zapewnił podczas zawierania umowy w tej sprawie redaktor naczelny Radia Polonia Maciej Łętowski i że mają faks podpisany przez Łętowskiego, gdzie potwierdza, że w audycji nie będzie elementów politycznych.

Dziennikarze twierdzą, iż o tym, że dyrekcja "Polonii" żąda, by w programie znalazła się wypowiedź Włodzimierza Cimoszewicza, dowiedzieli się w przededniu emisji choć otrzymali kilka dni wcześniej faks, w którym informowano ich o możliwości zamieszczenia tej wypowiedzi. Wicedyrektor "Stalicy" Siarhiej Wolak odmowę nadania wypowiedzi tłumaczył tym, że nikt nie zapytał się dziennikarzy tego radia o zdanie. Według niego, o cenzurze nie może być mowy - nigdzie bowiem nie jest tak, że gość narzuca swoje warunki gospodarzowi.

Gdy kilka lat temu ta sama białoruska redakcja Radia Polonia zorganizowała "Polski Dzień" w mińskim "Radio 101, 2" i znalazły się w nim wypowiedzi polityków białoruskiej opozycji, stacja po kilku tygodniach została zamknięta.