Dzień Solidarności z redakcją "Navinek"

[2003-05-27 08:26:23]

"Navinki" – niezależna gazeta na Białorusi redagowana przez anarchistów, wkrótce może przestać istnieć. Władze białoruskie wszczęły bowiem zdecydowane działania zmierzające do jej zamknięcia.

"Navinki", które ukazują się od 5 lat, zasłynęły z satyry politycznej i krytyki nie tylko autorytarnego reżimu prezydenta Aleksandra Łukaszenki, ale także krytycznych ocen formułowanych w stosunku do białoruskiej opozycji.

Obecnie zagrożona jest nie tylko niezależna pozycja gazety, ale nawet jej dalsze funkcjonowanie. 20 maja Pauluk Kanavalchyk - jej redaktor naczelny, dostał nakaz wstawienia się przed sądem w charakterze oskarżonego w związku z "dystrybucją informacji, które dyskredytują honor i godność prezydenta". Bezpośrednim powodem wszczęcia postępowania przeciwko Kanavalchykowi był jego artykuł z 20 marca 2003 r., w którym domagał się radykalnej zmiany w mentalności Białorusinów jako podstawy do podjęcia skutecznych działań zmierzających do obalenia rządów Łukaszenki w ich kraju. Artykuł zawierał w sobie sporą dawkę ironii i satyry, które miały również związek z faktem uznania przez OBWE ważności wyborów parlamentarnych na Białorusi. Po krótkiej rozprawie bez udziału dziennikarzy i obserwatorów zagranicznych, których władze białoruskie nie dopuściły do procesu, Kanavalchyk został skazany na grzywnę w wysokości równoważnej 700 euro odpowiadającej 7 dobrym pensjom miesięcznym na Białorusi.

Następnego dnia "Navinki" otrzymały pismo z naganą i ostrzeżeniem pochodzące z ministerstwa informacji, które uznało, iż publikacja przez gazetę dwóch zdjęć prezydenta Łukaszenki z nieprzychylnymi mu komentarzami, tak jak poprzednio, znieważa głowę państwa i stanowi wykroczenie przeciwko prawu o prasie i innych masmediach.

22 maja gazeta ponownie została ukarana naganą w związku z jej publikacjami zatytułowanymi "Opium dla ludu" oraz "Analiza", które wyśmiewały sposób pojmowania moralności przez większość społeczeństwa białoruskiego.

Zgodnie z białoruskim prawodawstwem, po dwóch naganach każda gazeta może zostać zamknięta przez władze. Po rozprawie sądowej i dwóch ostrzeżeniach za artykuły na przestrzeni zaledwie dwóch miesięcy, nie mamy wątpliwości, że mamy do czynienia z zaplanowaną kampanią rządu przeciwko nam, której celem jest zamknięcie "Navinek". Jest to przykład kolejnego wyraźnego naruszenia prawa do wolności słowa na Białorusi, gdzie prawie wszystkie niezależne gazety zostały zlikwidowane. Dzisiaj przyszła kolej na nas, ale my nie zamierzamy się poddać ani uznać wyroków sądowych - zapewniają redaktorzy gazety.

Jednocześnie apelują do wszystkich tych, którzy sprzeciwiają się autorytaryzmowi i naruszaniu praw człowieka, by udzielili im swego poparcia w ramach "Dnia Solidarności" (29 maja) poprzez zamanifestowanie przed ambasadami Białorusi swojego poparcia na rzecz wolnej prasy w ich kraju i sprzeciwu wobec łamania wolności słowa. Podobna akcja ma być przeprowadzona w samej Białorusi.

Swój apel kierują przede wszystkim do anarchistów z Moskwy, Warszawy, Pragi, Berlina, Londynu i wielu innych miast europejskich.

Jednocześnie proszą o kontakt osoby mogące udzielić im jakiejkowiek pomocy:
baj@unibel.by, mail@belapan.com, bdg@bdg.unibel.by, bg@bg.org.by,
root@br.minsk.by, nn@promedia.by, kampramat@tut.by

Paweł Kończyk

lewica.pl w telefonie

Czytaj nasze teksty za pośrednictwem aplikacji LewicaPL dla Androida:

Dawid Kański: Komentarz do wyborów prezydenckich w USA

Xavier Woliński: Baśń o „sprawczości”

Aleksander Radomski: Goździki, które zasiały zmiany

Bartłomiej Zindulski: Lewicowa alternatywa Sahry Wagenknecht

Witold Sawicki: Walka z nowotworem, na osobistym przykładzie

Michał Peno: Praxis po hiszpańsku

Dzień Solidarności z redakcją "Navinek"

lewica.pl w telefonie

24 listopada: