ONZ: Dzienniki Che Guevary częścią światowego dziedzictwa UNESCO

[2013-07-20 13:59:41]

Dzienniki Che Guevary (właśc. Ernesto Rafael Guevara de la Serna, na zdjęciu), argentyńskiego rewolucjonisty, działającego w Ameryce Łacińskiej i Afryce, zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa dokumentalnego UNESCO. Na liście prowadzonej przez ONZ w ramach programu Pamięć Świata (The Memory of the World Register) znalazły się wszelkie zapiski Che, jakie czynił niemal do końca życia, a także jego książka o wojnie partyzanckiej. Według koordynatora kubańskiego UNESCO, Juana Antonio Fernandeza, ONZ uznało w ten sposób wkład Guevary w światową i latynoamerykańską myśl rewolucyjną.

"Dzienniki boliwijskie" Che Guevary w języku polskim noszące tytuł "Wojna partyzancka" (tytuł oryginalny „El Diario del Che en Bolivia”) ukazały się w 1969 roku nakładem Wydawnictwa Książka i Wiedza. Była to jedyna książka, jaką przetłumaczył i opatrzył przypisami Ryszard Kapuściński,

Decyzję o wpisaniu dzienników Che na listę UNESCO podjęto w czerwcu, ale oficjalne uroczystości odbyły się 19 lipca na zamku w Hawanie. Wzięła w nich udział najstarsza córka Che – Aleida. W tym roku na listę wpisano także 53 inne dokumenty, w tym dzieła Karola Marksa "Kapitał" oraz napisany wspólnie z Fryderykiem Engelsem "Manifest Komunistyczny".

We wcześniejszych latach na liście umieszczono między innymi polskie dokumenty - 21 postulatów Solidarności z 1980 roku, dzieło Mikołaja Kopernika „De revolutionibus” i rękopisy Fryderyka Chopina. Lista światowego dziedzictwa dokumentalnego UNESCO obejmuje blisko trzysta dokumentów i zbiorów z pięciu kontynentów.

Jarosław Klebaniuk

Fot. Wikimedia Commons

drukuj poleć znajomym poprzedni tekst następny tekst zobacz komentarze

lewica.pl w telefonie

Czytaj nasze teksty za pośrednictwem aplikacji LewicaPL dla Androida:

Warszawska Socjalistyczna Grupa Dyskusyjno-Czytelnicza
Warszawa, Jazdów 5A/4, część na górze
od 25.10.2024, co tydzień o 17 w piątek
Fotograf szuka pracy (Krk małopolska)
Kraków
Socialists/communists in Krakow?
Krakow
Poszukuję
Partia lewicowa na symulatorze politycznym
Discord
Teraz
Historia Czerwona
Discord Sejm RP
Polska
Teraz
Szukam książki
Poszukuję książek
"PPS dlaczego się nie udało" - kupię!!!
Lca

Więcej ogłoszeń...

24 listopada:

1957 - Zmarł Diego Rivera, meksykański malarz, komunista, mąż Fridy Kahlo.

1984 - Powstało Ogólnopolskie Porozumienie Związków Zawodowych (OPZZ).

2000 - Kazuo Shii został liderem Japońskiej Partii Komunistycznej.

2017 - Sooronbaj Dżeenbekow (SDPK) objął stanowiso prezydenta Kirgistanu.

?
Lewica.pl na Facebooku